ترجم فرنسي عربي ارتباط سلوكي
فرنسي
عربي
نتائج ذات صلة
-
comportemental (adj.)سلوكي {comportementale}... المزيد
-
behaviorthérapie med.علاج سلوكي طب... المزيد
-
عصاب سلوكي طب... المزيد
- ... المزيد
-
cohésion (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
cohérence (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
communication (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
compagnie (n.) , {relations}, med.اِرْتِبَاط طب... المزيد
-
conjonction (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
dette (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
inhérence (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
jonction (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
alliance (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
attache (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
-
liaison (n.) , med.اِرْتِباط طب... المزيد
- ... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
-
ارتباط طب... المزيد
أمثلة
-
Le Comité recommande à l'État partie de mener une étude pour analyser attentivement les causes et les conséquences de ce phénomène ainsi que ses liens éventuels avec les comportements violents et le taux élevé de suicide chez les adolescents dans le pays.توصي اللجنة الدولة الطرف بإعداد دراسة تحلل فيها بدقة أسباب ونتائج هذه الظاهرة وإمكانية ارتباطها بالسلوك العنيف وارتفاع معدل الانتحار بين صفوف المراهقين في الدولة الطرف.
-
En 2001 était menée une enquête intitulée « Les familles avec enfants et la politique familiale nationale : problèmes de conciliation d'une activité professionnelle et de la vie familiale, et relation avec le comportement démographique de la population » (étude commanditée par le Bureau du Ministère des questions de population).في عام 2001 أُجريت دراسة استقصائية بعنوان ”الأسر التي لديها أطفال والسياسة الوطنية المتعلقة بالأسرة: مشاكل التوفيق بين الحياة المهنية والحياة الأسرية وارتباطها بالسلوك الديمغرافي للسكان“ وذلك بتكليف من مكتب وزير الشؤون السكانية.